Baie oscillo-coulissante à translation : Isolation inégalée pour maisons passives

La coulissante à translation, souvent appelée oscillo-coulissante, est un système de fenêtres qui glisse. Ce type de fenêtre est de plus en plus populaire en France. Cette alternative aux baies coulissantes classiques offre des caractéristiques uniques, tant en termes de performance que d'esthétique. Voici un tour d’horizon de ses avantages, inconvénients et coût.

Qu’est-ce qu’une baie oscillo-coulissante à translation ?

Contrairement aux fenêtres coulissantes classiques, les fenêtres coulissantes à translation utilisent un mécanisme différent. Dans ce système, le vantail se déboîte légèrement avant de glisser parallèlement. Cela permet un mouvement plus fluide et efficace. Ce type de fenêtre peut offrir une meilleure isolation et un design moderne.

Les avantages d'une baie coulissante à translation

    Excellente isolation thermique et acoustique

Les portes-fenêtres oscillo-coulissantes à translation représentent une solution technique avancée, idéale pour répondre aux exigences modernes en matière d’isolation. Contrairement aux coulissants classiques à joints en brosse, ces modèles utilisent un mécanisme de compression des joints en néoprène. Cette conception offre une meilleure étanchéité contre les infiltrations d’air et d’eau. Elle réduit efficacement les pertes d’énergie et protège contre les intempéries et le bruit.

Avec un coefficient thermique Uw pouvant atteindre 0,67, elles se positionnent parmi les meilleures options pour les maisons passives. En termes de performance thermique et acoustique, elles rivalisent avec les fenêtres à frappe.

    Un design similaire aux fenêtres PVC à frappe

Les fenêtres coulissantes à translation ressemblent aux fenêtres et portes à frappe. Cela crée une uniformité esthétique. De plus, elles permettent une finition bicolore, idéale pour les habitations modernes. 

Contrairement aux fenêtres coulissantes classiques, ce système élimine les zones non colorées entre les deux rails. Cela permet d'obtenir un aspect beaucoup plus soigné.

    Sécurité renforcée RC2 de série chez NG Habitats

Nos baies coulissantes à translation sont équipées de série d'un système de fermeture multipoint périmétral à tête de champignon, conforme aux normes RC2. Ce dispositif fonctionne grâce à des points de verrouillage métalliques en forme de champignon qui s'insèrent dans des gâches renforcées sur le dormant. Cette conception unique empêche le soulèvement ou l’écartement de l’ouvrant, même en cas de forte pression exercée par des outils. Grâce à cette technologie, vos ouvertures offrent une protection nettement supérieure contre les tentatives d’effraction.

Il est important de noter que ce niveau de sécurité n'est pas systématiquement proposé par tous les fabricants. Nous vous recommandons donc de vérifier attentivement les spécifications des offres avant de passer commande.

    Compatible avec le triple vitrage

Les coulissantes à translation peuvent intégrer des triples vitrages épais jusqu’à 50 mm, offrant ainsi des performances énergétiques et acoustiques supérieures. Ce niveau de performance est impossible à atteindre avec les coulissantes classiques.

    Ventilation facile grâce à la fonction oscillo-battante

Ce système permet d’entrouvrir le vantail, comme une fenêtre oscillo-battante, pour aérer votre pièce facilement et en toute sécurité.

    Un coût attractif

Ces baies sont en moyenne deux fois moins chères qu’une baie levante-coulissante, tout en offrant des performances comparables. Leur prix démarre à  1300 € pour une baie de 2 m sur 2 m.

    Possibilité d’ajouter une moustiquaire coulissante

Un autre avantage technique est la possibilité d’ajouter une moustiquaire coulissante. Pour en faire votre entrée principale, il suffit d'ajouter l'option poignée intérieure/extérieure avec fermeture à clé.

Les inconvénients baie oscillo-coulissante à translation ?

    Maniement plus complexe

Pour l'ouvrir, il faut d’abord déboîter le vantail en le tirant vers soi avant de le faire coulisser.

    Un système plus fragile avec des limites techniques

En raison de leur poids, les vantaux de plus de 1.2 m de large risquent d'entrainer une usure prématuré du système de glissage. Il sont par conséquent à éviter. 

    Configurations limitées

Ce type de coulissante propose une configuration standard : un vantail fixe et un vantail mobile. Cela peut limiter les possibilités pour les grandes ouvertures ou les designs sur-mesure.

    Débattement encombrant

Le débattement de 15 cm peut s'avérer encombrant dans les petits espaces où chaque centimètre compte.

Pourquoi acheter ma baie oscillo-coulissante à translation chez NG Habitats ?

    ✓ Prix direct usine particulièrement compétitif

    ✓ Profilés allemands de 6 à 7 chambre

    ✓ Coefficient thermique Uw pouvant atteindre 0,67

    ✓ Quincaillerie haut-de-gamme allemande

    ✓ Indice de réduction sonore Rw pouvant atteindre 50 dB

    ✓ Verrouillage périmétrale RC2 avec galets à tête de champignon

    ✓ Compatible avec les standards des maisons passives

    ✓ Garantie 10 ans

Pour concevoir votre baie coulissante à translation en PVC sur mesure sans vous ruiner, rendez-vous sur notre configurateur en ligne.